ひびのこと
non2926.exblog.jp

    日々のちょっとした                ‘♪楽しい話♪~♪トホホな話♪’
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
リンク集
以前の記事
タグ
最新のコメント
最新のトラックバック
先日の・・・鎌倉
from のんびりあおちゃん
お江戸へ行こう♪
from のんびりあおちゃん
レイト
from のんびりあおちゃん
すずらん
from のんびりあおちゃん
時生 著:東野 圭吾
from piece of life ..
春~~~♪
from のんびりあおちゃん
エラゴン 遺志を継ぐ者 ..
from piece of life ..
コンサート
from のんびりあおちゃん
コスモス
from のんびりあおちゃん
秋の味覚♪
from のんびりあおちゃん
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
ダ・ヴィンチ・コード字幕版

映画ダ・ヴィンチ・コード、字幕スーパーで観て来ました^^

f0040041_1857216.jpg

レオナルド・ダ・ヴィンチの名画に隠された暗号の謎を追う大学教授の姿を描くミステリー。
吹き替え版で観た時は、謎?謎??謎???だったダ・ヴィンチ・コードでしが、2度目と言う事もあるのか、はたまた文字を目から吸収するせいか、楽しめましたぁ♪♪
millionさんのブログから
・・・・・・・・・・・・・・・絵は 見えない文章を 「読む」 もの
・・・・・・・・・・・・・・・本は 見えない画像を 「観る」 もの
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・う~ん、なるほど…
吹き替え版では謎だった部分も、文字と映像で体に取り込まれた感じです。
この壮大なるミステリーを信じるか。信じないか。は自分次第です。。。

吹き替え版は勿論ですが、字幕版もオススメです~^0^~

[PR]
by non2926 | 2006-06-07 19:02 | ‘楽しい事’ | Comments(6)
Commented by million2005 at 2006-06-07 20:47
nonさん、またまたこんばんは♪
てへっ(f^^) 私の記事 掲載していただいて、お恥ずかしい(>_<")
吹替えで見たら、やっぱり字幕も見たいですよねっ!!
さらに、2回目だと、きっと1回目では見えなかった部分も見えるんじゃないかと…
なんだか、ミイラ取りがミイラに…(笑) 私ももう1度観ちゃおうかな^^ゞ
Commented by ねえたま at 2006-06-07 20:50 x
nonmamaさん、こんばんは~!
millionさんのお言葉、私も読んだ時は‘なるほど~’と思いました。
きっと字幕で見るのと吹き替えで見るのとでは違いがあるんだろうなぁ~、
と思ってnonmamaさんのレポート楽しみにしていました♪
>体に取り込まれた感じ
お~、深いわぁ~。私はもう一度本を読んでみました。
映像が蘇ってきて、ますますルーブルへ行きたくなっちゃいました。
Commented by non2926 at 2006-06-08 09:13
☆millionさん、いらっしゃ~い♪
こんなコメントでごめんなさい~(笑)
いつもmillionさんのブログに頼っていますm(_ _)m
吹き替え版とは違って、文字から体に入ってくる感じでした^^
2度目と言う事もあり、なるほど~!と思える部分が多かったですね。
吹き替えの方が、確かに映像は楽しめます。フランス語の時なんて、右側に縦で日本語が出ましたよ。何処何処~~(笑)
2度楽しめる映画だと思いました~^0^~
毎週水曜日は‘映画の日’。来週は‘GOAL!’観に行って来ますねぇ^^
Commented by non2926 at 2006-06-08 09:20
☆ねえたま、おはよう~♪
いつもコメントありがとう^^
目で文字を取り込むと、耳で聞いた時には解らなかった事が、
理解出来るという感じですね。
2度目なので、映像を楽しみつつ、しっかり映画そのものを楽しみました。
ただ、この壮大なミステリーは、果たして真実なのか否か???
ルーブルに行って、その場で考えてみたいですねぇ~(笑)
Commented by sunnymom at 2006-06-09 11:39
ダビンチコードは私も久しぶりに‘見たい!’と思う映画なのですが、かなりの集中力を要すると聞いて足踏み中です。
ビデオ出てからかなぁ~。
millionさんのコメント、私もうならせてもらいましたよ~^^。
Commented by non2926 at 2006-06-09 14:43
☆sunnymomさん、こんにちは~♪
今日の午前中はパソコン三昧だったんですね^^
三女の‘ムゥ’ちゃん、玄関とポートのツバメさん、パーカ・ポーチ・ヘアゴムなどなど、忙しけれど楽しいひびですね^^
>女性は、結婚すると上手に家事をこなして良い奥さんになれる。
あたっていると思います!!!

ダ・ヴィンチ・コードは、原作を読んで観に行かれる方が多いようです。
原作を読まなくても、映像とミステリーは楽しめると思います。
私は読んでません~(笑)